|
|
Start >
Mini-News Talent-Jahrmarkt in Russland |
|
24.02.2015 | |
Talent-Jahrmarkt in RusslandAutor: Martin MerkDie seit der Ukraine-Krise verstärkte anti-westliche Stimmung in Russland wirkt sich auch auf das Eishockey aus. Nicht nur droht einigen KHL-Clubs aus der Europäischen Union wie Medvescak Zagreb, Slovan Bratislava und Dinamo Riga die Versiegelung russischer Gelder und damit das Aus in der KHL (wir berichteten), letzte Woche wurde auch ein Gesetz zur Eindämmung ausländischer Arbeitskräfte im Sport mit noch offenen Details verabschiedet, das allerdings vor allem den Fussball treffen soll und weniger die KHL, wo es bereits Ausländer-Limiten gibt. Damit aber noch nicht genug. Nun gibt es in der KHL auch sprachliche Anpassungen, denn bei der Gründung der KHL im Jahr 2008 hat man sich oft an die NHL angelehnt und dadurch auch verwestlichte Begriffe eingeführt. Damit soll nun Schluss sein. So soll laut R-Sport der KHL-Draft neu in eine weniger anglophone Version umbenannt werden. Die Rede ist von "jarmarka talentow", also wortwörtlich einem Talent-Jahrmarkt. Wie man sich das bildlich vorstellen soll, bleibt jedermanns Fantasie überlassen. Anders als in der NHL dürfte (und soll) es aber durchaus sein. (HockeyFans.ch) |
|
Bei LiVE-Wintersport aktiv mitmachen? | |
|
|
|
|
24.02.2015 | |
Mehr zu diesem Thema bei Google suchen |
|